ツタヤでたまたま目に留まったのですが、この時の期待値は低くかったです。
海坊主の完成度が異様に高かったので、ネタになれば程度でレンタルしました。
ただ、実際に見てみると笑いもあり、シリアスなシーンもあり、獠と香の距離感も絶妙でまさにシティハンターの世界でした。
ネームブランドだけじゃなくて、作品への愛が感じられる実写化で、非常に面白かったです。
以下は若干のネタバレありの感想です。
概要
ある日、凄腕のスイーパー「シティーハンター」こと冴羽獠の下に、ドミニク・ルテリエから依頼が届きます。
ルテリエの父が開発した惚れ薬「キューピッドの香水」を悪の手から守ってほしい、という依頼でした。
しかし、海坊主にキューピッドの香水を奪われてしまいます。
香水は48時間以内に解毒しないと永遠に効果が続くため、獠と香は、時間内に香水を取り戻すため作戦を開始します。
キャスト
※役名、フランスでの名前、俳優、日本語吹き替え版担当声優の順
冴羽獠（ニッキー・ラルソン） – フィリップ・ラショー（山寺宏一）槇村香（ローラ・マルコーニ） – エロディ・フォンタン（沢城みゆき）
槇村秀幸（トニー・マルコーニ） – ラファエル・ペルソナ（田中秀幸）
野上冴子（エレーヌ・ランベルティ） – ソフィー・モーゼル（一龍斎春水）
ジルベール・スキッピー – ジュリアン・アルッティ（多田野曜平）
ドミニク・ルテリエ – ディディエ・ブルドン（土師孝也）
ジェシカ・フォックス – パメラ・アンダーソン（ちふゆ）
引用：Wikipedia
フランスの俳優の方は残念ながら分からないのですが、吹替の声優はかなり豪華です。
獠も香も全く違和感無くセリフが入ってきました。
世界観の再現度が高い
そもそものビジュアルが原作にそっくりです。
獠はちょっと違う気がしますが、香と海坊主はコミックスからそのまま飛び出したような完成度です。
獠も最初は違和感があるのですが、少しするとしっくりしてきます。
ジャケットのおかげでしょうか。
シティハンターの獠は凄腕スナイパーですが、普段はモッコリ大好きなだらしない顔をしている事が多いです。
今回は惚れ薬が登場することもあり、お色気シーンも多いのですが、その都度獠の顔が緩み、香に突っ込まれる流れが懐かしさを感じます。
流行りのおっさんずラブ?! BLシーンがちょいちょい登場
物語の序盤で獠はキューピッドの香水によって、依頼人の男性ドミニクに惚れてしまいます。
そのせいもあって、獠がドミニクの手を握ったり、デートに誘おうとするシーンがあります。
獠は香水のせいで完全に惚れているので、いつものふざけた感じでなく、マジなテンションでやってるので、見ててむずかゆかったりします。
意外と可愛い感じなのが面白いです。
相手のおっさんがイケメンでないのが、ギャグとしてもＢＬとしても個人的には評価高です。
見た目じゃない良さに気づいて惹かれるのって良いですよね、今回は惚れ薬のせいだけど笑
ふつうのお色気シーンも
ご安心ください。
シティハンターはＢＬ漫画ではありません。
むしろ女性大好きな獠が主人公の漫画なので、女性のお色気シーンもあります。
惚れ薬がテーマになっているせいか、色っぽいシーンが多かったように感じます。
結構がっつりなやつもいくつかあるんですが、役者が外国人だからか、あんまりはしたない感じはありません。
獠がスカートや胸元に視線をやるシーンではカメラも寄るのですが、これが見えそうで見えないいい感じです笑
お色気シーンはあるのですが、がっつりなやつはギャグ展開なので、一緒に見てて気まずくならない加減が良いですね。
最後はきっちり決める
単なるお笑いＢＬ要因で終わらないのが、シティハンター・冴羽獠。
シリアスな戦闘シーンでは華麗なアクションで敵を倒していきます。
獠と香の銃撃シーンでのコンビネーションは超かっこよかったです！
また、香に対して雑な扱いをする事が多い獠ですが、本当は誰よりも大切に思っています。
今回も香の窮地に命をかけて助けようとします。
香を助けるための優しい嘘に泣けました。
まとめ
世界観もよく再現されていて、ストーリー含めて面白い映画でした。
外国で実写化された日本のアニメってあんまり良い記憶がないのですが、シティハンターは成功だったと思います。
所々に日本アニメのネタが入ってるのも良かったです（らんまというウエイターに１/2ミールという商品を注文するなど）。
笑えるシーンも多く、見ていて全然退屈しませんでした。
カーチェイスシーンの敵の倒され方とドミニクとののいちゃいちゃを想像する獠がめっちゃ笑えました。
この映画で流れるオシャレなＢＧＭは、良い意味で無駄使いされてますね。
ジュテームが頭の中で反芻される・・・！
フランスで生まれ変わった、かっこよくて面白い昭和ヒーロー、おすすめです！
今ならAmazonプライムビデオで見れる
Amazonプライム会員なら、プライムビデオで無料で実写版シティハンターが見れちゃいます（2022年2月12日時点）。
プライム会員じゃない方でも、初回登録なら30日間完全無料なので、無料でシティハンターを見るチャンスです。
プライム会員に登録する